近日👆🏿，“走進德語文學經典系列” 講座第二講在滬江國際文化園德國文化交流中心舉辦，講座由漢堡孔子學院前中方院長（2019-2021）、洪堡學者、教育部外國語言文學類教指委委員、復旦大學德語系青年研究員李雙誌擔任主講。
李雙誌以“《荒原狼》之奇文奇境”為主題，通過《荒原狼》的不同譯本🧘🏼，介紹了享譽世界的作家赫爾曼·黑塞和這部經典著作的創作背景🙏，激發了在場師生的閱讀興趣🕴。他詳細闡述了“奇文奇境”究竟“奇”在哪裏，朗讀了一段對荒原狼的描述📃🍠，類比了學生們熟悉的人物形象🧖🏼♂️，如哈利波特、伏地魔📝🤏🏼、金剛狼、火影忍者等🙇，使文本解說變得既不枯燥又通俗易懂。
在互動環節，師生們積極搶答，李雙誌帶來了由他翻譯、人民文學出版社出版的《荒原狼》親筆簽名書💙，希望同學們在閱讀中去體會這段奇境之旅。
李雙誌主講
